STEP 3-1-4. 请确认“本人号码“制度

”本人号码“是什么?

本人号码”是在日本进行社会保障、税务和灾害应对手续时用于立即确认您身份的12位数字号码。

入境日本,并前往居住地的区役所办理完手续之后,区役所会向您邮送“本人编号通知”。通知里会记载您的“个人号码”。

例如,在以下情况下需要“本人号码”:

  • 在区役所办理社会保险、税金等手续时
  • 在日本银行开设账户时
  • 往海外汇款或接收海外汇款时
  • 在公司开始工作时
  • 领取养老金、子女抚养津贴或接受医疗服务时。

”个人号码“是非常重要的个人信息。
请务必不要泄漏给不相关的人。同时,作为重要物品的“本人号码卡”,请妥善保管在安全的地方。

关于”个人号码“,详细信息请查看「生活・工作指南手册」的第2章(市役所・区役所・镇役场(镇政府)・村役场(存政府))的“个人号码制度”一栏。

法務省

什么是本人号码卡?

本人号码卡是一张记载了您的本人号码,并带有IC芯片的卡片。

持有本人号码卡的话,会使您在日本的生活变得更加方便,但是办理个人号码卡是自愿的

本人号码卡可以用于以下情况,例如:

  • 在需要提供本人身份信息或本人的号码时
  • 想利用国家或自治体的服务时
  • 想作为健康保险证使用时

关于“本人号码卡”,详细信息记载在专用网站「本人号码卡综合网站」中。该网站支持7种语言。

法務省

出入国在留管理厅「外国人生活支援网站入口」中也有详细记载。此网站中支持17种语言来查看如何办理“本人号码卡”和申请表的填写方法。

マイナンバーカードを作って、便利に生活しましょう! | 出入国在留管理庁

什么是本人号码卡?

通过取得“我的号码卡”,您在日本的生活将会变得更加便利。

在此,我们将向您介绍持有“我的号码卡”的优点。

可用作身份证明书

您可以将“我的号码卡”当作身份证明书来使用。

当申请区役所的手续或其他服务时,可能会被要求提供“本人号码”或其他身份证明文件,而不仅仅是在留卡。

在这种情况下,您可以提供“本人号码卡”。

可以在网上申请在留手续

如果您想变更在留卡上记载的信息(如在留期间和在留资格等),通常需要前往出入国管理局的窗口办理手续。

但如果您持有“本人号码卡”,那您本人就可以在网上办理在留手续。

详情可在以下出入国管理局的网站进行确认。

网上申请在留的手续(链接)

法務省

您可以在便利店利用国家或市政府提供的行政服务

如果您持有“本人号码卡”,例如「居民在留的证明件」等,那么您就可以在便利店直接打印区役所发行的文件。

然而,有些区役所也可能不支持在便利店打印文件,或者可获取文件的种类也会有所不同。

详情可在以下网站,以自治体为单位进行确认(仅限日语)。

便利店配送服务的产品(日语)

コンビニエンスストア等における証明書等の自動交付【コンビニ交付】 | 利用できる市区町村
コンビニエンスストア等における証明書等の自動交付【コンビニ交付】

可以在线提交“转出申请书”

当您搬家时,您需要向曾经居住地的区役所提交“转出申请书”,不过现在可以通过网上提交。

可以用作健康保险证

“本人号码卡”可以在医院和药店等地方作为健康保险证使用。

※在申请“本人号码卡”之后需要再进行申请。

可以通过以下网站搜索可以使用“本人号码卡”作为健康保险证的医院和药店(仅限日语)。

关于医疗机构和药店支持使用带有个人号码卡的医疗保险证的通知(日语)

マイナンバーカードの健康保険証利用対応の医療機関・薬局についてのお知らせ
マイナンバーカードの健康保険証利用(マイナ受付)に対応した医療機関・薬局についてお知らせするページです。マイナ受付が可能な医療機関・薬局には「マイナ受付」のポスター・ステッカーを掲示しています。

取得“个人号码卡”的方法

如果您想取得“本人号码卡”,需要在区役所办理手续时另外申请。

如果您想尽可能避免在区役所进行手续的话,也可以在之后通过网上申请。

关于获取“本人号码卡”的详细信息,请参阅以下文章。

关于个人号码卡的详细手续,请查看此处

接下来,让我们确认印章登记的手续吧。

请确认印章登记的事项

上述资料为参照截止至2023年8月31日的信息编制而成。